Cette photographie d’Eddie Hirschbein montre des hommes, des femmes et des enfants qui viennent d’arriver dans le village de Gilat, dans le nord du Néguev, en octobre 1954. Les nouveaux immigrants regardent aux alentours, entourés de leurs valises. L’une des femmes tient un bébé dans ses bras, deux jeunes enfants sont à côté d’elle, et l’un d’eux porte une casquette sur la tête. L’homme à ses côtés est peut-être son mari. L’autre femme est assise sur l’une des caisses. Elle a des talons hauts et des vêtements d’un style moderne. Derrière eux, on aperçoit un vieil homme portant une grande calotte, ainsi qu’un véhicule – peut-être celui qui les a amenés au Mochav. Le Mochav Gilat fut créé en 1949 par de nouveaux immigrants de Tunisie, qui furent rejoints plus tard par des immigrants du Maroc, de Libye et du Yémen. La famille sur la photo fait partie des familles qui immigrèrent du Maroc lors de la première vague d’Aliya. Dans les années 1948-1956, plus de quatre-vingt-cinq mille Juifs quittèrent le Maroc pour s’installer en Israël, tant pour des raisons sionistes, que par crainte des émeutes après la victoire d’Israël lors de la Guerre d’Indépendance. Toutefois, dans les années 1951-1952, l’État d’Israël limita l’immigration en provenance d’Afrique du Nord, et seuls les jeunes en bonne santé et ceux qui avaient de la famille en Israël, furent autorisés à faire leur Aliya. En 1954, le terrorisme s’intensifia au Maroc, et en 1955, on se mit à craindre que le gouvernement marocain interdise l’immigration des Juifs. En conséquence, il fut décidé d’aider immédiatement environ trente-cinq mille Juifs du Maroc à faire leur Aliya.
