Il s’agit d’une publicité pour « Césarée », un vin de dessert produit par le vignoble Eliaz de Binyamina, en Israël. Cette publicité est essentiellement écrite en anglais, mais l’expression « Cacher lePessa’h » (cacher pour Pessa’h) ainsi que le nom du vin sont écrits en hébreu. Cette affiche aux couleurs vives représente un paysage verdoyant et luxuriant, entouré d’un liseré de vignes, de fleurs et d’oiseaux. Au centre figure une grosse grappe de raisin. Le vignoble Eliaz fut fondé en 1952 par un nouvel immigrant hongrois appelé Joseph Zeltzer. La famille Zeltzer avait produit du vin dans leur Hongrie natale, et l’on disait qu’au-dessus du bureau du chef de famille se trouvait un certificat qu’il avait reçu de l’empereur François-Joseph Iᵉʳ, pour sa contribution à l’industrie viticole hongroise. Joseph, l’un de ses fils, survécut à la Shoah, avec deux de ses fils et sa fille. Après la guerre, l’un de ses fils, Eliaz (Eliezer), fit des études de médecine, mais il décida de quitter la Hongrie et de faire son Aliya. À son arrivée en Israël, il fut enrôlé dans l’armée et envoyé au combat. Quelques mois plus tard, le reste de la famille arriva en Israël, et Eliaz obtint un jour de permission pour les rencontrer. Malheureusement, ce fut leur seule et unique rencontre en Israël. Le 10 novembre 1948, pendant qu’ils prenaient leur dîner de Chabbat, les Zeltzer reçurent la terrible nouvelle qu’Eliaz avait été tué sur le champ de bataille.
À la suite de cet événement, le père d’Eliaz, Joseph, acheta un vignoble auquel il donna le nom de son fils. À l’origine, le vignoble Eliaz était spécialisé dans les vins doux, les vins de table, et les liqueurs. À l’époque, tous les vignerons dépendaient de la coopérative viticole « Carmel Mizra’hi », mais le Premier ministre David Ben Gourion intervint en faveur de Zeltzer, et adopta une loi permettant à ce dernier d’acheter une petite quantité de raisins lui permettant de fabriquer du vin de manière indépendante. Le vignoble Eliaz lança une gamme de liqueurs de la marque « Hard Nut Liqueur », en allusion à Ben Gourion, qui était comparé à « une noix difficile à casser ». En 1994, le vignoble fut acheté par des investisseurs extérieurs, et il fut renommé « Binyamina ». Binyamina est l’un des dix meilleurs vignobles d’Israël.
