Relatez votre parcours personnel dans cet album numérique personnalisé qui accompagne les activités de chaque chapitre. Insérez-y vos créations, écrivez-y vos réflexions, et lorsque vous avez terminé, partagez-le avec vos amis et votre famille, et montrez-leur en quoi cette grande étape est importante pour vous !
Maintenant que vous achevez votre périple à travers les différents aspects de l’histoire, de la tradition et de l’identité juives, ajoutez-y votre touche personnelle ! Cliquez ici pour partager l’une de vos sources primaires qui illustre votre expérience de Bar/Bat Mitsva ; dites-nous en quoi elle est importante pour vous, et comment d’autres peuvent s’en inspirer.
Visitez la galerie photo des sources primaires, voyez ce que d’autres ont publié, et ayez ainsi un aperçu de leur expérience personnelle !
Conception graphique et design: Kfir Malka Visual Communication
Illustrations: Shira Baruch-Malka
Développement de contenu: Emily Shapiro
Chef de projet: Shuvi Hoffman
Les sources primaires de ce programme proviennent des Collections et Archives de la Bibliothèque Nationale d’Israël. Le détail des droits d’auteur figure dans le lien de chaque source.
Ce programme a été créé dans le cadre du projet « Gesher L’Europa » de la Bibliothèque Nationale d’Israël, visant à créer des liens avec les individus, les institutions et les communautés d’Europe et d’ailleurs.
Document your unique journey in this personalized digital scrapbook that follows the activities in each chapter. Add your creations, write your reflections, and when you're done - you can share with friends and family and show them what makes this milestone meaningful to you!
As you complete your journey through various aspects of Jewish history, tradition, and identity, we invite you to add your piece to the story! Click here to share a primary source of your own that represents your Bar/Bat Mitzvah experience, tell us why it's meaningful to you and how it can inspire others.
Visit the gallery of primary sources, see what others have shared, and get a glimpse into their piece of the story!
Graphic concept and design: Kfir Malka Visual Communication
Illustration: Shira Baruch-Malka
Content Development: Emily Shapiro
Project Management: Shuvi Hoffman
The primary sources in the programare from The National Library of Israel Collections and Archives. Detailedcopyrights appear in each source's link
This program was created as part of Gesher L’Europa, the National Library of Israel’s initiative to connect with people, institutions and communities across Europe and beyond.
Relatez votre parcours personnel dans cet album numérique personnalisé qui accompagne les activités de chaque chapitre. Insérez-y vos créations, écrivez-y vos réflexions, et lorsque vous avez terminé, partagez-le avec vos amis et votre famille, et montrez-leur en quoi cette grande étape est importante pour vous !
Maintenant que vous achevez votre périple à travers les différents aspects de l’histoire, de la tradition et de l’identité juives, ajoutez-y votre touche personnelle ! Cliquez ici pour partager l’une de vos sources primaires qui illustre votre expérience de Bar/Bat Mitsva ; dites-nous en quoi elle est importante pour vous, et comment d’autres peuvent s’en inspirer.
Visitez la galerie photo des sources primaires, voyez ce que d’autres ont publié, et ayez ainsi un aperçu de leur expérience personnelle !
Conception graphique et design: Kfir Malka Visual Communication
Illustrations: Shira Baruch-Malka
Développement de contenu: Emily Shapiro
Chef de projet: Shuvi Hoffman
Les sources primaires de ce programme proviennent des Collections et Archives de la Bibliothèque Nationale d’Israël. Le détail des droits d’auteur figure dans le lien de chaque source.
Ce programme a été créé dans le cadre du projet « Gesher L’Europa » de la Bibliothèque Nationale d’Israël, visant à créer des liens avec les individus, les institutions et les communautés d’Europe et d’ailleurs.