Les femmes juives dans l'armée britannique 1941
לבשי בגדי תפארתך – גיוס נשים לצבא הבי לבשי בגדי תפארתך – גיוס נשים לצבא הבריטי
C'est une des affiches de recrutement de l'armée britannique pendant la Seconde Guerre mondiale. Au centre de l'affiche se trouvent les mots "Mettez les vêtements de votre gloire", tirés des paroles de consolation du prophète Isaïe à propos de Jérusalem à la fin des temps. En haut de l'affiche est écrit en anglais "Now it's your turn! Join ATS".
Au début de la Seconde Guerre mondiale, les institutions nationales de la communauté juive d'Israël ont déclaré leur soutien à la lutte de la Grande-Bretagne contre l'Allemagne nazie malgré la politique du Livre blanc. De nombreux habitants de la colonie se sont portés volontaires pour s'enrôler dans l'armée britannique, ainsi que des femmes. Au milieu de l'année 1941, des organisations de femmes, dont des représentantes du WIZO, du Syndicat des ouvrières, (Moetset Hapoalot-aujourd'hui NAMA) et de Hadassah, ont lancé un appel aux Britanniques pour qu'ils autorisent les femmes juives d'Israël à rejoindre le Women's Auxiliary Territorial Service (ATS), leur demande fut soutenue par l'agence juive, et en octobre 1941, l'approbation fut reçue pour l'ordination de 5 000 femmes, dont 2 000 immédiatement.
En décembre 1941, l'appel officiel à l'engagement des femmes est publié et en janvier 1942, la première cohorte de 60 femmes est recrutée. Elles sont destinées à devenir officiers et sous-officiers et sont formées au camp de Serfand. Les institutions nationales ont déclaré une obligation de conscription pour toutes les femmes âgées de 20 à 30 ans sans enfants, les classes religieuses s'opposant au recrutement des femmes, l'ordonnance n'a pas abouti à un recrutement complet. Pendant la Seconde Guerre mondiale, environ 3 500 femmes de la Terre d'Israël ont servi dans l'ATS, en plus des 700 femmes qui ont servi dans le WAAF, le Women's Corps de la Royal Air Force. Les femmes soldats servaient de chauffeurs et d'infirmières et occupaient des postes de bureau et d'armement. À l'époque de la deuxième bataille d'El Alamein, les soldates juives de l'ATS ont conduit des troupes et des armes aux positions stratégiques du front. Avec la création de Tsahal, l'armée israélienne, de nombreuses femmes diplômées de l'ATS ont été intégrées à des postes de commandement.
לבשי בגדי תפארתך – גיוס נשים לצבא הבי לבשי בגדי תפארתך – גיוס נשים לצבא הבריטי
C'est une des affiches de recrutement de l'armée britannique pendant la Seconde Guerre mondiale. Au centre de l'affiche se trouvent les mots "Mettez les vêtements de votre gloire", tirés des paroles de consolation du prophète Isaïe à propos de Jérusalem à la fin des temps. En haut de l'affiche est écrit en anglais "Now it's your turn! Join ATS".
Au début de la Seconde Guerre mondiale, les institutions nationales de la communauté juive d'Israël ont déclaré leur soutien à la lutte de la Grande-Bretagne contre l'Allemagne nazie malgré la politique du Livre blanc. De nombreux habitants de la colonie se sont portés volontaires pour s'enrôler dans l'armée britannique, ainsi que des femmes. Au milieu de l'année 1941, des organisations de femmes, dont des représentantes du WIZO, du Syndicat des ouvrières, (Moetset Hapoalot-aujourd'hui NAMA) et de Hadassah, ont lancé un appel aux Britanniques pour qu'ils autorisent les femmes juives d'Israël à rejoindre le Women's Auxiliary Territorial Service (ATS), leur demande fut soutenue par l'agence juive, et en octobre 1941, l'approbation fut reçue pour l'ordination de 5 000 femmes, dont 2 000 immédiatement.
En décembre 1941, l'appel officiel à l'engagement des femmes est publié et en janvier 1942, la première cohorte de 60 femmes est recrutée. Elles sont destinées à devenir officiers et sous-officiers et sont formées au camp de Serfand. Les institutions nationales ont déclaré une obligation de conscription pour toutes les femmes âgées de 20 à 30 ans sans enfants, les classes religieuses s'opposant au recrutement des femmes, l'ordonnance n'a pas abouti à un recrutement complet. Pendant la Seconde Guerre mondiale, environ 3 500 femmes de la Terre d'Israël ont servi dans l'ATS, en plus des 700 femmes qui ont servi dans le WAAF, le Women's Corps de la Royal Air Force. Les femmes soldats servaient de chauffeurs et d'infirmières et occupaient des postes de bureau et d'armement. À l'époque de la deuxième bataille d'El Alamein, les soldates juives de l'ATS ont conduit des troupes et des armes aux positions stratégiques du front. Avec la création de Tsahal, l'armée israélienne, de nombreuses femmes diplômées de l'ATS ont été intégrées à des postes de commandement.
.svg)
