Chana tova papa et maman

copy
Copier lien
Copied!

Carte de voeux de Shana tova – Allemagne (19e)

Sur la carte postale se trouve un dessin de trois enfants vêtus de vêtements de fêtes, étreignant et saluant leurs parents en l'honneur du Nouvel An.

La petite fille tend à sa mère une page avec les mots "Bonne année". Les parents sont élégamment vêtus et apprécient les démonstrations d'affection des enfants. À la porte de la chambre, on aperçoit une bonne qui sert des rafraîchissements. Au-dessus de la table à manger se trouve une lampe de Shabbat typique des foyers juifs d'Allemagne.

À en juger par les vêtements des parents et des enfants, il semble qu'il s'agisse d'une riche famille juive orthodoxe.

Carte de voeux de Shana tova – Allemagne (19e)

Sur la carte postale se trouve un dessin de trois enfants vêtus de vêtements de fêtes, étreignant et saluant leurs parents en l'honneur du Nouvel An.

La petite fille tend à sa mère une page avec les mots "Bonne année". Les parents sont élégamment vêtus et apprécient les démonstrations d'affection des enfants. À la porte de la chambre, on aperçoit une bonne qui sert des rafraîchissements. Au-dessus de la table à manger se trouve une lampe de Shabbat typique des foyers juifs d'Allemagne.

À en juger par les vêtements des parents et des enfants, il semble qu'il s'agisse d'une riche famille juive orthodoxe.

copy
Copied!
Copier lien
Copyrights

אוסף גלויות היודאיקה ע"ש יוסף ומרגיט הופמן, המרכז לחקר הפולקלור, המכון למדעי היהדות ע"ש מנדל, האוניברסיטה העברית.