Bikourim

copy
Copier lien
Copied!

Porteurs de grapes de raisin pour les "Bikkourim", Israël, 1953

Photographie d'un album d'Asher Benari illustrant "l'apport des Bikkourim" à Chavouot, en 1953. Elle a peut-être été prise au kibboutz Zora, dont le photographe était l'un des fondateurs.

Sur la photographie, on voit deux jeunes hommes debout sur une charrette chargée de légumes et de fruits et portant à la main un modèle de grappe de raisin. Ils illustrent la description du récit biblique: quand Moïse envoie des espions pour explorer la Terre d'Israël et qu'ils en rapportent une grappe de raisin géante. Le chariot est décoré de grain et même les roues sont décorées de végétation. La photographie illustre l'abondance agricole qui a poussé en Terre d'Israël.

Chavouot est également connue comme la fête des Bikkourim. Depuis le début de l'implantation en Terre d'Israël, principalement dans les colonies agricoles- moshavim, kibboutzim et villages, des cérémonies de Bikkourim ont eu lieu, (Référence aux Bikkourim apportés au Temple) au cours desquelles la nouvelle récolte était célébrée. (La fête des récoltes -  un autre nom pour la fête de Chavouot). Lors de ces cérémonies, des spectacles colorés étaient mis en scène, notamment des chants et des danses et une procession aux côtés d'outils agricoles décorés.

Porteurs de grapes de raisin pour les "Bikkourim", Israël, 1953

Photographie d'un album d'Asher Benari illustrant "l'apport des Bikkourim" à Chavouot, en 1953. Elle a peut-être été prise au kibboutz Zora, dont le photographe était l'un des fondateurs.

Sur la photographie, on voit deux jeunes hommes debout sur une charrette chargée de légumes et de fruits et portant à la main un modèle de grappe de raisin. Ils illustrent la description du récit biblique: quand Moïse envoie des espions pour explorer la Terre d'Israël et qu'ils en rapportent une grappe de raisin géante. Le chariot est décoré de grain et même les roues sont décorées de végétation. La photographie illustre l'abondance agricole qui a poussé en Terre d'Israël.

Chavouot est également connue comme la fête des Bikkourim. Depuis le début de l'implantation en Terre d'Israël, principalement dans les colonies agricoles- moshavim, kibboutzim et villages, des cérémonies de Bikkourim ont eu lieu, (Référence aux Bikkourim apportés au Temple) au cours desquelles la nouvelle récolte était célébrée. (La fête des récoltes -  un autre nom pour la fête de Chavouot). Lors de ces cérémonies, des spectacles colorés étaient mis en scène, notamment des chants et des danses et une procession aux côtés d'outils agricoles décorés.

copy
Copied!
Copier lien
Copyrights

Shavuot virtual exhibition